{"id":103368,"date":"2021-04-09T13:26:15","date_gmt":"2021-04-09T12:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.express.fr\/non-categorise\/ochrona-spawacza\/"},"modified":"2026-02-11T14:38:03","modified_gmt":"2026-02-11T13:38:03","slug":"ochrona-spawacza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/aktualnosci\/spawanie-i-lutowanie-pl\/ochrona-spawacza\/","title":{"rendered":"Ochrona spawacza"},"content":{"rendered":"\nPraca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144. Oczywi\u015bcie wa\u017cne jest noszenie kombinezonu chroni\u0105cego przed cofaniem si\u0119 p\u0142omienia, ale trzeba r\u00f3wnie\u017c chroni\u0107 si\u0119 przed zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi z promieniowaniem, jak r\u00f3wnie\u017c przed r\u00f3\u017cnego rodzaju oparami chemicznymi zawartymi w dymach spawalniczych. Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re pozwol\u0105 skuteczn\u0105 ochron\u0119 niezale\u017cnie od tego, czy jest si\u0119 profesjonalnym spawaczem, czy amatorem.\n<h2>Zagro\u017cenia zwi\u0105zane ze spawaniem bez zabezpieczenia przed ogniem i\u00a0odpryskami metali<\/h2>\nW\u00a0przypadku pracownik\u00f3w zatrudnionych przy spawaniu, rzemie\u015blnik\u00f3w prowadz\u0105cych w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 lub os\u00f3b prywatnych wykonuj\u0105cych prace spawalnicze w\u00a0domu, ryzyko jest trzykrotnie wi\u0119ksze, je\u015bli nie zastosuje si\u0119 ubra\u0144 trudnopalnych i z\u00a0zabezpieczeniem przed \u0142ukiem elektrycznym.\n<ul>\n \t<li><strong>Ryzyko poparzenia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\nRyzyko poparze\u0144 jest pierwszym zagro\u017ceniem, kt\u00f3re przychodzi na my\u015bl w odniesieniu do spawania. Podczas pracy z lutownic\u0105 mo\u017cna si\u0119 poparzy\u0107 albo samym urz\u0105dzeniem, albo rozgrzewanym metalem. Wystarczy wykona\u0107 niekontrolowany ruch. R\u00f3wnie niebezpieczne s\u0105 odpryski metalu.\n\nSpawacz jest nara\u017cony nie tylko na oparzenia, lecz tak\u017ce na zranienia i przek\u0142ucia w przypadku odprysk\u00f3w.\n<ul>\n \t<li><strong>Ochrona oczu<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<a href=\"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5900201-lunettes-soudeur-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48673 alignleft\" src=\"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5900201-lunettes-soudeur-18-300x146.jpg\" alt=\"Lunettes de protection pour soudeur\" width=\"163\" height=\"80\" \/><\/a>Ciep\u0142o i promieniowanie UV powstaj\u0105ce podczas procesu spawania s\u0105 szkodliwe dla oczu, o kt\u00f3re trzeba szczeg\u00f3lnie zadba\u0107. Uszkodzenia siatk\u00f3wki mog\u0105 prowadzi\u0107 do przewlek\u0142ych dolegliwo\u015bci czasami z nieodwracalnymi skutkami.\n<ul>\n \t<li><strong>Ochrona przed oparami<\/strong><\/li>\n<\/ul>\nPodczas spawania powstaj\u0105 opary, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 dra\u017cni\u0105ce, a nawet toksyczne. Je\u015bli uk\u0142ad oddechowy ulegnie uszkodzeniu, spawacz jest nara\u017cony na choroby przewlek\u0142e, takie jak astma czy niekt\u00f3re formy chor\u00f3b p\u0142uc. \u017belazica jest najcz\u0119stsz\u0105 chorob\u0105, je\u015bli zabraknie odpowiedniej ochrony. Jest to pylica p\u0142uc spowodowana d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 ekspozycj\u0105 na dzia\u0142anie cz\u0105stek \u017celaza lub tlenk\u00f3w \u017celaza.\n<h2>Jak uchroni\u0107 si\u0119 przed zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi ze spawaniem<\/h2>\n<ul>\n \t<li><strong>Odzie\u017c dla spawaczy<\/strong><\/li>\n<\/ul>\nOdzie\u017c spawacza musi by\u0107 zaprojektowana tak, aby zabezpiecza\u0142a przed \u0142ukiem elektrycznym oraz nieoczekiwanym kontaktem z p\u0142on\u0105cymi elementami. Oznacza to, \u017ce kombinezon musi by\u0107 \u017caroodporny, ognioodporny i odporny na cz\u0105stki metalu, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wyrzucane z du\u017c\u0105 si\u0142\u0105.\n\nStr\u00f3j musi by\u0107 zatem wykonany z bawe\u0142ny ognioodpornej lub z materia\u0142u w\u0142\u00f3kienniczego spe\u0142niaj\u0105cego okre\u015blone wymogi. Mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci \u2013 spodni i bluzy \u2013 i musi by\u0107 zgodne z normami ISO 11611 klasy 1 lub 2 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju spawania (MIG, MAG, TIG itd.) oraz ISO 11612 w cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej ciep\u0142a i p\u0142omieni. Sk\u00f3rzany fartuch spawacza nak\u0142adany jest na wierzch ubrania, aby wzmocni\u0107 ochron\u0119 kombinezonu.\n\nSzczeg\u00f3lnie nara\u017cone s\u0105 r\u0119ce spawacza. Dlatego musi on nosi\u0107 sk\u00f3rzane r\u0119kawice z mankietem (zakrywaj\u0105cym przedrami\u0119), z wewn\u0119trzn\u0105 wy\u015bci\u00f3\u0142k\u0105 odporn\u0105 na ciep\u0142o.\n\nSpawacz nie mo\u017ce zaniedba\u0107 ochrony st\u00f3p. Buty spawalnicze maj\u0105 wysok\u0105 cholewk\u0119 i izolacyjn\u0105 podeszw\u0119. Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa nie mog\u0105 by\u0107 sznurowane i musz\u0105 da\u0107 si\u0119 szybko zdj\u0105\u0107.\n<ul>\n \t<li><strong>Kask i maska do ochrony twarzy<\/strong><\/li>\n<\/ul>\nTwarz musi by\u0107 w pe\u0142ni zas\u0142oni\u0119ta przez kask z okularami, kt\u00f3re filtruj\u0105 promienie \u015bwietlne. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju wykonywanej pracy spawacz musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cony w mask\u0119, kt\u00f3ra odfiltruje potencjalnie toksyczne opary.\n\nNormy europejskie dotycz\u0105ce kask\u00f3w i\u00a0okular\u00f3w to EN 169 i\u00a0EN 175.\n\n&nbsp;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144. Oczywi\u015bcie wa\u017cne jest noszenie kombinezonu chroni\u0105cego przed&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":102418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[422,422],"tags":[],"class_list":["post-103368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spawanie-i-lutowanie-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-09T12:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T13:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AK Digital\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AK Digital\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AK Digital\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5841dfc738cfbe11038b87258124c1bf\"},\"headline\":\"Ochrona spawacza\",\"datePublished\":\"2021-04-09T12:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T13:38:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/\"},\"wordCount\":579,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Protection-soudeur-.jpg\",\"articleSection\":[\"Spawanie i lutowanie\",\"Spawanie i lutowanie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/\",\"name\":\"Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Protection-soudeur-.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-09T12:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T13:38:03+00:00\",\"description\":\"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Protection-soudeur-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Protection-soudeur-.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/conseils-de-pro\\\/soudage-et-brasage\\\/ochrona-spawacza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ochrona spawacza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/\",\"name\":\"Express\",\"description\":\"R\u00e9f\u00e9rence mondiale des outils chauffants.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Express\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-express-300x89-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-express-300x89-1.png\",\"width\":300,\"height\":89,\"caption\":\"Express\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5841dfc738cfbe11038b87258124c1bf\",\"name\":\"AK Digital\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AK Digital\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/express.akdigital.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express","description":"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express","og_description":"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.","og_url":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/","og_site_name":"Express","article_published_time":"2021-04-09T12:26:15+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T13:38:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AK Digital","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"AK Digital","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/"},"author":{"name":"AK Digital","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/person\/5841dfc738cfbe11038b87258124c1bf"},"headline":"Ochrona spawacza","datePublished":"2021-04-09T12:26:15+00:00","dateModified":"2026-02-11T13:38:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/"},"wordCount":579,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg","articleSection":["Spawanie i lutowanie","Spawanie i lutowanie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/","url":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/","name":"Ochrona spawacza: co musisz wiedzie\u0107 ! Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg","datePublished":"2021-04-09T12:26:15+00:00","dateModified":"2026-02-11T13:38:03+00:00","description":"Praca spawacza wymaga najwy\u017cszej uwagi i\u00a0staranno\u015bci, aby unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w. Zagro\u017cenia s\u0105 wielorakie i dotycz\u0105 nie tylko bezpo\u015brednich oparze\u0144.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Protection-soudeur-.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/conseils-de-pro\/soudage-et-brasage\/ochrona-spawacza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ochrona spawacza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#website","url":"https:\/\/staging.express.fr\/","name":"Express","description":"R\u00e9f\u00e9rence mondiale des outils chauffants.","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.express.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#organization","name":"Express","url":"https:\/\/staging.express.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-express-300x89-1.png","contentUrl":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-express-300x89-1.png","width":300,"height":89,"caption":"Express"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/person\/5841dfc738cfbe11038b87258124c1bf","name":"AK Digital","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33e54dec0cd79fc4b5e911c15f836c46ec8d0e452ecd3ca5f707bce0a3540a3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"AK Digital"},"sameAs":["https:\/\/express.akdigital.fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}