{"id":114144,"date":"2026-03-25T15:27:15","date_gmt":"2026-03-25T14:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.express.fr\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-04-16T15:15:36","modified_gmt":"2026-04-16T14:15:36","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"114144\" class=\"elementor elementor-114144 elementor-2889\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fda841 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fda841\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e25fc94 custom-breadcrumb--white elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e25fc94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010eb29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"010eb29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da15c68 elementor-absolute elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"da15c68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#content\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"et-icon et-right-arrow-2\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25eded5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"25eded5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7313b52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7313b52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436cdf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"436cdf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wersja 10\/03\/2026<\/span><\/p><h3>Preambu\u0142a<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b Guilbert Express przetwarza Dane Osobowe U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami maj\u0105cymi zastosowanie do przetwarzania danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz francusk\u0105 Ustaw\u0105 o ochronie danych nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami.<\/span><\/p><h3>Definicja termin\u00f3w u\u017cywanych w polityce prywatno\u015bci<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">W dalszej cz\u0119\u015bci b\u0119dziemy odnosi\u0107 si\u0119 do :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Klient<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza ka\u017cd\u0105 osob\u0119 fizyczn\u0105 lub prawn\u0105, konsumenta lub profesjonalist\u0119, kupuj\u0105c\u0105 Produkt(y) lub Us\u0142ug\u0119(i) w Witrynie;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Zam\u00f3wienie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza ka\u017cde zam\u00f3wienie na Produkt lub Us\u0142ug\u0119 z\u0142o\u017cone zdalnie za po\u015brednictwem Witryny;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Konto Klienta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza interfejs hostowany w Witrynie umo\u017cliwiaj\u0105cy U\u017cytkownikom \u015bledzenie ich Zam\u00f3wie\u0144, sprawdzanie ich Kart Charakterystyki oraz zarz\u0105dzanie ich danymi osobowymi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Warunki sprzeda\u017cy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; lub &#8221; <\/span><b>OWS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza warunki umowne reguluj\u0105ce sprzeda\u017c Produkt\u00f3w Klientom przez Sprzedawc\u0119 za po\u015brednictwem Witryny;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Warunki u\u017cytkowania<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; lub &#8221; <\/span><b>OWU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza og\u00f3lne warunki u\u017cytkowania reguluj\u0105ce korzystanie z Witryny i jej funkcji przez U\u017cytkownika;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Konsument<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza, zgodnie z definicj\u0105 zawart\u0105 w artykule wst\u0119pnym francuskiego kodeksu konsumenckiego, &#8222;ka\u017cd\u0105 osob\u0119 fizyczn\u0105, kt\u00f3ra dzia\u0142a w celach, kt\u00f3re nie wchodz\u0105 w zakres jej dzia\u0142alno\u015bci handlowej, przemys\u0142owej, rzemie\u015blniczej lub wolnego zawodu&#8221;; <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Dane<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznaczaj\u0105 wszystkie rodzaje informacji i\/lub danych, do kt\u00f3rych Strony maj\u0105 dost\u0119p w kontek\u015bcie stosunku umownego, niezale\u017cnie od formatu lub no\u015bnika, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to dane osobowe (zdefiniowane poni\u017cej), czy nie (np. dane finansowe, techniczne, zawodowe, administracyjne, handlowe, prawne, ksi\u0119gowe itp;)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Dane osobowe <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">definiuje si\u0119 jako &#8221; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">wszelkie informacje dotycz\u0105ce osoby fizycznej, kt\u00f3ra jest zidentyfikowana lub mo\u017ce by\u0107 zidentyfikowana, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio, przez odniesienie do numeru identyfikacyjnego lub do jednego lub wi\u0119cej czynnik\u00f3w charakterystycznych dla tej osoby<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; zgodnie z francusk\u0105 ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych z dnia 6 stycznia 1978 r;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Wydawca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oznacza sp\u00f3\u0142k\u0119 Guilbert Express, uproszczon\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119 akcyjn\u0105, odpowiedzialn\u0105 za publikacj\u0119 i tre\u015b\u0107 Witryny;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Identyfikatory<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;Identyfikatory te s\u0105 przeznaczone do wy\u0142\u0105cznego u\u017cytku Cz\u0142onka, kt\u00f3ry ponosi za nie wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107. Te identyfikatory s\u0105 przeznaczone do wy\u0142\u0105cznego u\u017cytku Cz\u0142onka, kt\u00f3ry ponosi za nie wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Cz\u0142onek<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Cz\u0142onek&#8221;: odnosi si\u0119 do U\u017cytkownika zarejestrowanego w Witrynie przy u\u017cyciu Konta Klienta;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Strony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza, indywidualnie i bez rozr\u00f3\u017cnienia, Wydawc\u0119 z jednej strony i U\u017cytkownik\u00f3w z drugiej strony lub Wydawc\u0119 i U\u017cytkownik\u00f3w \u0142\u0105cznie;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza wszystkie osoby, kt\u00f3rych dane osobowe s\u0105 przetwarzane;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Produkt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza wszystkie produkty, kt\u00f3re mo\u017cna zakupi\u0107 w Witrynie; <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Administrator danych<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza osob\u0119, kt\u00f3ra okre\u015bla \u015brodki i cele przetwarzania danych;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Us\u0142uga<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; odnosi si\u0119 do wszystkich us\u0142ug, kt\u00f3re mo\u017cna subskrybowa\u0107 w Witrynie;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Witryna&#8221;<\/b>: oznacza witryn\u0119 internetow\u0105, obejmuj\u0105c\u0105 wszystkie strony internetowe, Us\u0142ugi i funkcjonalno\u015bci oferowane U\u017cytkownikom, dost\u0119pn\u0105 pod nast\u0119puj\u0105cym adresem: <a href=\"https:\/\/express.fr\/\">https:\/\/express.fr\/ ;<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Podprzetwarzaj\u0105cy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza osob\u0119 przetwarzaj\u0105c\u0105 Dane Osobowe w imieniu Administratora Danych, dzia\u0142aj\u0105c\u0105 z upowa\u017cnienia i zgodnie z instrukcjami Administratora Danych;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Przetwarzanie&#8221; lub &#8222;Proces<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8221; oznacza dowoln\u0105 operacj\u0119, o kt\u00f3rej mowa w art. 4 (2) RODO, wykonywan\u0105 na Danych Osobowych w kontek\u015bcie realizacji niniejszej Polityki Prywatno\u015bci;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;U\u017cytkownik <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">lub <\/span><b>&#8222;U\u017cytkownik<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oznacza ka\u017cd\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra uzyskuje dost\u0119p do Witryny i przegl\u0105da j\u0105. U\u017cytkownicy obejmuj\u0105 Cz\u0142onk\u00f3w, Klient\u00f3w i zwyk\u0142ych u\u017cytkownik\u00f3w Internetu;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Sprzedawca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oznacza Guilbert Express, uproszczon\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119 akcyjn\u0105, oferuj\u0105c\u0105 Produkty lub Us\u0142ugi na Stronie;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; <\/span><b>Naruszenie Danych Osobowych<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8222;oznacza naruszenie bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re skutkuje nieuprawnionym dost\u0119pem lub zniszczeniem, utrat\u0105, zmian\u0105 lub ujawnieniem przekazanych Danych Osobowych.<\/span><\/li><\/ul><h3>Artyku\u0142 1 &#8211; Rola polityki prywatno\u015bci<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Celem niniejszej Polityki Poufno\u015bci jest poinformowanie u\u017cytkownika o zobowi\u0105zaniach podj\u0119tych przez Guilbert Express w odniesieniu do poszanowania jego \u017cycia prywatnego oraz ochrony jego Danych Osobowych gromadzonych i przetwarzanych podczas korzystania ze Strony.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wa\u017cne jest, aby u\u017cytkownik zapozna\u0142 si\u0119 z niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci, aby wiedzia\u0142, dlaczego i w jaki spos\u00f3b wykorzystujemy jego dane.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rejestruj\u0105c si\u0119 w Witrynie, u\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 do podania prawdziwych informacji o sobie. Podanie nieprawdziwych informacji jest sprzeczne z warunkami okre\u015blonymi w Witrynie. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce niniejsza Polityka prywatno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 zmieniona lub uzupe\u0142niona w dowolnym momencie, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu zapewnienia zgodno\u015bci z wszelkimi zmianami w ustawodawstwie, przepisach, orzecznictwie lub technologii. Data ka\u017cdej aktualizacji zostanie wyra\u017anie wskazana. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zmiany te obowi\u0105zuj\u0105 u\u017cytkownika od momentu ich opublikowania w Internecie. W zwi\u0105zku z tym zach\u0119camy do regularnego zapoznawania si\u0119 z niniejszymi Zasadami zachowania poufno\u015bci w celu uwzgl\u0119dnienia wszelkich zmian.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Znajdziesz tam r\u00f3wnie\u017c opis swoich praw do prywatno\u015bci i sposobu, w jaki prawo Ci\u0119 chroni.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych niniejszej Polityki prywatno\u015bci lub ch\u0119ci skorzystania z praw opisanych w artykule 10 niniejszej Polityki prywatno\u015bci, prosimy o kontakt:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poczt\u0105 elektroniczn\u0105 na adres <a href=\"mailto:dpo@express.fr\">dpo@express.fr,<\/a> lub <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poczt\u0105 na adres ZAE de Lamirault &#8211; 10 rue Henry Delbast &#8211; F77183 Croissy-Beaubourg &#8211; Francja.<\/span><\/li><\/ul><h3>Artyku\u0142 2 &#8211; Dane gromadzone w Witrynie<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane okre\u015blone jako obowi\u0105zkowe w formularzach Witryny s\u0105 wymagane w celu korzystania z odpowiednich funkcji Witryny, a w szczeg\u00f3lno\u015bci operacji zwi\u0105zanych z tre\u015bciami oferowanymi w Witrynie.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane gromadzone, a nast\u0119pnie przetwarzane przez Guilbert Express to dane, kt\u00f3re u\u017cytkownik dobrowolnie nam przekazuje, wype\u0142niaj\u0105c r\u00f3\u017cne formularze na Stronie. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku niekt\u00f3rych operacji zwi\u0105zanych z tre\u015bciami u\u017cytkownik mo\u017ce by\u0107 zobowi\u0105zany do przekazania dotycz\u0105cych go danych partnerom zewn\u0119trznym za po\u015brednictwem ich w\u0142asnych us\u0142ug, w szczeg\u00f3lno\u015bci podczas dokonywania p\u0142atno\u015bci. Nie b\u0119dziemy mie\u0107 dost\u0119pu do tych danych, poniewa\u017c ich gromadzenie i przetwarzanie podlega warunkom okre\u015blonym przez te strony. Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z ich warunkami przed przekazaniem swoich danych w tym kontek\u015bcie. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, u\u017cytkownik mo\u017ce odwiedza\u0107 stron\u0119 internetow\u0105 <a href=\"https:\/\/express.fr\/\">https:\/\/express.fr\/<\/a> bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. We wszystkich przypadkach u\u017cytkownik nie ma obowi\u0105zku podawania tych informacji. Je\u015bli jednak odm\u00f3wisz, mo\u017cesz nie by\u0107 w stanie korzysta\u0107 z niekt\u00f3rych informacji lub us\u0142ug. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gromadzimy r\u00f3wnie\u017c, wykorzystujemy i udost\u0119pniamy dane zbiorcze, takie jak dane statystyczne lub demograficzne, w dowolnym celu. Dane zbiorcze mog\u0105 pochodzi\u0107 z danych osobowych u\u017cytkownika, ale nie s\u0105 obj\u0119te przepisami prawa, poniewa\u017c takie dane nie ujawniaj\u0105 bezpo\u015brednio ani po\u015brednio to\u017csamo\u015bci u\u017cytkownika. Na przyk\u0142ad, mo\u017cemy agregowa\u0107 dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania w celu obliczenia odsetka u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy uzyskuj\u0105 dost\u0119p do okre\u015blonej funkcji Witryny. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie gromadzimy danych &#8222;wra\u017cliwych&#8221;.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Szczeg\u00f3\u0142owe informacje podane poni\u017cej nie s\u0105 wyczerpuj\u0105ce i maj\u0105 na celu przede wszystkim poinformowanie U\u017cytkownik\u00f3w o kategoriach Danych Osobowych, kt\u00f3re Guilbert Express mo\u017ce przetwarza\u0107.<\/span><\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Przetwarzanie<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Zebrane dane<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Rejestracja i dost\u0119p do Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>To\u017csamo\u015b\u0107 U\u017cytkownika (nazwisko, imi\u0119, adres e-mail, data urodzenia, nazwa firmy, adres, numer telefonu, numer VAT, dzia\u0142alno\u015b\u0107, kod NAF)<\/li><li>Identyfikatory u\u017cytkownika (adres e-mail, has\u0142o)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie zam\u00f3wieniami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>To\u017csamo\u015b\u0107 U\u017cytkownika (adres e-mail, nazwisko, imi\u0119, data urodzenia, nazwa firmy, adres, numer telefonu, numer VAT, miejsce wysy\u0142ki)<\/li><li>Identyfikatory u\u017cytkownika (adres e-mail, has\u0142o)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie p\u0142atno\u015bciami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Dane U\u017cytkownika wymagane do zarz\u0105dzania p\u0142atno\u015bci\u0105 (nazwisko, imi\u0119, adres, adres e-mail, dane dotycz\u0105ce metody p\u0142atno\u015bci).<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Pozyskiwanie klient\u00f3w przez e-mail (np. newsletter)<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Dane kontaktowe Klient\u00f3w, kt\u00f3rzy ju\u017c z\u0142o\u017cyli zam\u00f3wienie na Stronie (nazwisko, imi\u0119, adres e-mail)<\/li><li>Dane podane przez Us\u0142ugobiorc\u0119, kt\u00f3ry dokona\u0142 subskrypcji Newslettera (nazwisko, imi\u0119, adres e-mail)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Obs\u0142uga i ulepszanie Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Dane gromadzone za po\u015brednictwem plik\u00f3w cookie i innych znacznik\u00f3w obecnych w Witrynie<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie \u017c\u0105daniami uprawnie\u0144<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Dane identyfikacyjne klienta (nazwisko, imi\u0119, data urodzenia, adres, adres e-mail)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie wnioskami o kontakt i skargami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Dane identyfikacyjne klienta (nazwisko, imi\u0119, data urodzenia, adres, adres e-mail)<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gromadzenie przez Wydawc\u0119 Danych Osobowych U\u017cytkownik\u00f3w nie wymaga zg\u0142oszenia do francuskiego organu ochrony danych osobowych (Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s &#8211; CNIL).<\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 3 &#8211; To\u017csamo\u015b\u0107 administratora danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Administratorem danych jest Guilbert Express, uproszczona sp\u00f3\u0142ka akcyjna o kapitale 630 000,00 euro, zarejestrowana w rejestrze handlowym i sp\u00f3\u0142ek Meaux pod numerem 572 055 812, z siedzib\u0105 pod adresem ZAE de Lamirault &#8211; 10 rue Henry Delbast &#8211; F77183 Croissy-Beaubourg.<\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 4 &#8211; Cel gromadzenia danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">W kontek\u015bcie Witryny Guilbert Express gromadzi dane niezb\u0119dne do wyra\u017anych cel\u00f3w okre\u015blonych poni\u017cej:<\/span><\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Cel przetwarzania<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Podcel<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Podstawa prawna przetwarzania<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Rejestracja i dost\u0119p do Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Tworzenie konta klienta<\/li><li>Umo\u017cliwienie dost\u0119pu do Witryny i korzystania z niej<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><p>Akceptacja Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Korzystania z Witryny (OWU)<\/p><p>Korzystanie z Serwisu oznacza bezwarunkow\u0105 akceptacj\u0119 OWU przez U\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie zam\u00f3wieniami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Odbieranie, przetwarzanie i \u015bledzenie zam\u00f3wie\u0144<\/li><li>Zarz\u0105dzanie reklamacjami i komunikacj\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z Zam\u00f3wieniami z\u0142o\u017conymi w Witrynie<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><p>Akceptacja og\u00f3lnych warunk\u00f3w korzystania z witryny<\/p><p>Wszystkie Zam\u00f3wienia z\u0142o\u017cone na Stronie oznaczaj\u0105 bezwarunkow\u0105 akceptacj\u0119 OWS przez U\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie p\u0142atno\u015bciami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Przetwarzanie p\u0142atno\u015bci za zam\u00f3wienie<\/li><li>Monitorowanie rozlicze\u0144<\/li><li>Zarz\u0105dzanie zaleg\u0142ymi p\u0142atno\u015bciami<\/li><li>Prowadzenie rejestr\u00f3w ksi\u0119gowych i dokument\u00f3w prawnych<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><p>Akceptacja og\u00f3lnych warunk\u00f3w korzystania z witryny<\/p><p>Wszystkie Zam\u00f3wienia z\u0142o\u017cone na Stronie oznaczaj\u0105 bezwarunkow\u0105 akceptacj\u0119 OWS przez U\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><p>Zobowi\u0105zania prawne wynikaj\u0105ce z art. L102 B i nast\u0119pnych francuskiego kodeksu post\u0119powania podatkowego (Livre des proc\u00e9dures fiscales)<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Pozyskiwanie klient\u00f3w przez e-mail (np. newsletter)<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Wysy\u0142anie informacji handlowych do Klient\u00f3w, kt\u00f3rzy ju\u017c z\u0142o\u017cyli zam\u00f3wienie na Stronie oraz w odniesieniu do podobnych Produkt\u00f3w<\/li><li>Wysy\u0142anie informacji handlowych (newsletter\u00f3w) do U\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy zapisali si\u0119 do newslettera Serwisu<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Uzasadniony interes Guilbert Express w promowaniu i oferowaniu produkt\u00f3w dost\u0119pnych na Stronie<\/li><li>Zgoda klient\u00f3w na otrzymywanie biuletynu witryny<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Obs\u0142uga i ulepszanie Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Zapewnienie p\u0142ynnego dzia\u0142ania<\/li><li>Ci\u0105g\u0142e ulepszanie Strony i jej funkcjonalno\u015bci<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Uzasadniony interes Guilbert Express polegaj\u0105cy na oferowaniu najwy\u017cszego poziomu jako\u015bci w ramach funkcjonowania Strony.<\/li><li>Zgoda os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, je\u015bli jest wymagana<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie \u017c\u0105daniami uprawnie\u0144<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Przeprowadzenie wszystkich operacji wymaganych do przetwarzania<\/li><li>Monitorowanie wniosk\u00f3w o uprawnienia wysy\u0142anych do Guilbert Express<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Zobowi\u0105zania prawne ci\u0105\u017c\u0105ce na Guilbert Express wynikaj\u0105ce z RODO i ustawy o ochronie danych osobowych<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie wnioskami o kontakt i skargami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\"><li>Przetwarzanie wniosk\u00f3w o udzielenie informacji, odpowiadanie na wnioski o udzielenie informacji, podejmowanie dzia\u0142a\u0144 nast\u0119pczych w zwi\u0105zku z wnioskami<\/li><\/ul><\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Uzasadniony interes w odpowiadaniu na pro\u015bby U\u017cytkownik\u00f3w o udzielenie informacji<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cytkownik mo\u017ce otrzymywa\u0107 poczt\u0119 elektroniczn\u0105 (e-maile) od Guilbert Express, w szczeg\u00f3lno\u015bci w ramach biuletyn\u00f3w, kt\u00f3re zaakceptowa\u0142. U\u017cytkownik mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 zaprzestania otrzymywania tych wiadomo\u015bci e-mail, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami pod adresem info@express.fr lub klikaj\u0105c \u0142\u0105cze podane w tym celu w ka\u017cdej z wys\u0142anych do niego wiadomo\u015bci e-mail. <\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 5 &#8211; Odbiorcy i wykorzystanie zgromadzonych danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ani Guilbert Express, ani jego podwykonawcy nie wprowadzaj\u0105 do obrotu danych osobowych odwiedzaj\u0105cych i u\u017cytkownik\u00f3w Strony.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane podmiotom wymienionym poni\u017cej w celach okre\u015blonych w niniejszej polityce prywatno\u015bci:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upowa\u017cnieni pracownicy Guilbert Express, kt\u00f3rzy musz\u0105 zna\u0107 te informacje w celu wykonywania swoich obowi\u0105zk\u00f3w;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zewn\u0119trzni dostawcy us\u0142ug (takich jak us\u0142ugi dostawy, hosting danych, konserwacja itp.), kt\u00f3rzy przetwarzaj\u0105 dane u\u017cytkownika w imieniu i zgodnie z instrukcjami Guilbert Express;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dostawcy us\u0142ug odpowiedzialni za zarz\u0105dzanie p\u0142atno\u015bciami;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Autoryzowany personel podwykonawc\u00f3w Guilbert Express;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W stosownych przypadkach zainteresowane s\u0105dy, mediatorzy, biegli rewidenci, biegli rewidenci, prawnicy, komornicy, firmy windykacyjne, policja lub \u017candarmeria w przypadku kradzie\u017cy lub rekwizycji s\u0105dowej; <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Strony trzecie mog\u0105 umieszcza\u0107 pliki cookie na terminalach u\u017cytkownika za jego zgod\u0105. <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Niekt\u00f3re kategorie podwykonawc\u00f3w przetwarzaj\u0105 dane osobowe w imieniu Guilbert Express:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Us\u0142ugodawca odpowiedzialny za obs\u0142ug\u0119 aplikacji stron trzecich w Witrynie;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gospodarz witryny, w stosownych przypadkach;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dostawca us\u0142ug p\u0142atniczych.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat podwykonawc\u00f3w Guilbert Express, nale\u017cy wys\u0142a\u0107 zapytanie na nast\u0119puj\u0105cy adres <\/span><a href=\"mailto:dpo@express.fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">dpo@express.fr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wymagamy od wszystkich stron trzecich zagwarantowania bezpiecze\u0144stwa danych osobowych u\u017cytkownika i przetwarzania ich zgodnie z prawem. <\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 6 &#8211; Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cytkownik jest informowany, \u017ce jego Dane mog\u0105 zosta\u0107 ujawnione zgodnie z prawem, przepisami lub decyzj\u0105 w\u0142a\u015bciwego organu regulacyjnego lub s\u0105dowego lub, w razie konieczno\u015bci, w celu ochrony praw i interes\u00f3w Wydawcy.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wdro\u017cyli\u015bmy odpowiednie \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, aby zapobiec przypadkowej utracie, wykorzystaniu, modyfikacji, ujawnieniu lub uzyskaniu dost\u0119pu do danych osobowych u\u017cytkownika bez upowa\u017cnienia. Ponadto dost\u0119p do danych osobowych u\u017cytkownika podlega okre\u015blonej i udokumentowanej procedurze bezpiecze\u0144stwa. <\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 7 &#8211; Okres przechowywania danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane s\u0105 przechowywane przez hosta Witryny, kt\u00f3rego dane kontaktowe podano w nocie prawnej Witryny, i s\u0105 przechowywane przez czas \u015bci\u015ble niezb\u0119dny do osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w okre\u015blonych powy\u017cej. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Po tym okresie b\u0119d\u0105 one przechowywane wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w statystycznych i nie b\u0119d\u0105 wykorzystywane do \u017cadnych innych cel\u00f3w.<\/span><\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Przetwarzanie<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Zebrane dane<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Rejestracja i dost\u0119p do Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Przez czas trwania stosunku umownego, a nast\u0119pnie przez ustawowy okres przedawnienia (5 lat).<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie zam\u00f3wieniami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><p>Przez czas trwania stosunku umownego, a nast\u0119pnie przez ustawowy okres przedawnienia (5 lat).<\/p><p>Dokumenty ksi\u0119gowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przechowywane przez 10 lat.<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie p\u0142atno\u015bciami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Zgodnie z artyku\u0142em L. 133-24 francuskiego kodeksu monetarnego i finansowego, dane te mog\u0105 by\u0107 przechowywane w celach dowodowych w przypadku jakiegokolwiek sporu dotycz\u0105cego transakcji lub roszczenia, w archiwach po\u015brednich, przez okres trzynastu (13) miesi\u0119cy od daty obci\u0105\u017cenia (przed\u0142u\u017cony do 15 miesi\u0119cy w przypadku kart p\u0142atniczych z odroczonym obci\u0105\u017ceniem).<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Prospecting Klient\u00f3w za po\u015brednictwem poczty elektronicznej (np. newsletter)<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Dane s\u0105 przechowywane do czasu wykonania decyzji odmownej (rezygnacja, wypisanie si\u0119 z subskrypcji za po\u015brednictwem linku udost\u0119pnionego w tym celu) lub, w stosownych przypadkach, tymczasowego przechowywania przez 24 miesi\u0105ce po zako\u0144czeniu stosunku umownego lub po ostatnim kontakcie z Guilbert Express.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Obs\u0142uga i ulepszanie Witryny<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\"><p>Pliki cookie i inne komercyjne znaczniki mog\u0105 by\u0107 przechowywane na terminalu U\u017cytkownika przez maksymalny okres trzynastu (13) miesi\u0119cy.<\/p><p>Informacje zebrane za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie i znacznik\u00f3w s\u0105 przechowywane przez okres dwudziestu pi\u0119ciu (25) miesi\u0119cy. Po tym okresie dane s\u0105 usuwane lub anonimizowane.<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie wnioskami o prawa<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Przez czas trwania stosunku umownego, a nast\u0119pnie przez ustawowy okres przedawnienia (6 lat).<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie wnioskami o kontakt i skargami<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; vertical-align: top; text-align: left;\">Przez czas trwania stosunku umownego, a nast\u0119pnie przez ustawowy okres przedawnienia (5 lat).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3>Artyku\u0142 8 &#8211; Upowa\u017cnieni dostawcy us\u0142ug i przekazywanie do kraju spoza UE<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Guilbert Express informuje, \u017ce korzysta z us\u0142ug autoryzowanych dostawc\u00f3w us\u0142ug w celu u\u0142atwienia gromadzenia i przetwarzania danych, kt\u00f3re nam przekaza\u0142e\u015b. Us\u0142ugodawcy ci maj\u0105 siedzib\u0119 wy\u0142\u0105cznie w Unii Europejskiej. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Guilbert Express zapewni\u0142 wcze\u015bniej, \u017ce jego dostawcy us\u0142ug wdro\u017cyli odpowiednie gwarancje i przestrzegaj\u0105 surowych warunk\u00f3w w zakresie poufno\u015bci, u\u017cytkowania i ochrony danych. Us\u0142ugodawcy ci podlegaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c og\u00f3lnemu rozporz\u0105dzeniu o ochronie danych (RODO). <\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 9 &#8211; Prawa i wolno\u015bci zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych osobowych, u\u017cytkownikowi przys\u0142uguj\u0105 prawa wyszczeg\u00f3lnione poni\u017cej, z kt\u00f3rych mo\u017ce skorzysta\u0107 w spos\u00f3b wskazany w art. 1 niniejszej Polityki prywatno\u015bci, pisz\u0105c do nas na adres pocztowy podany na g\u00f3rze niniejszej strony (ZAE de Lamirault &#8211; 10 rue Henry Delbast &#8211; F77183 Croissy-Beaubourg &#8211; Francja) lub wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres <\/span><a href=\"mailto:dpo@express.fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">dpo@express.fr<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do informacji: mamy obowi\u0105zek informowania u\u017cytkownika o tym, w jaki spos\u00f3b wykorzystujemy jego dane osobowe (zgodnie z opisem w niniejszej polityce prywatno\u015bci).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo dost\u0119pu: jest to prawo u\u017cytkownika do z\u0142o\u017cenia wniosku o dost\u0119p do danych, kt\u00f3re go dotycz\u0105, w celu otrzymania kopii przechowywanych przez nas danych osobowych; jednak ze wzgl\u0119du na spoczywaj\u0105cy na Guilbert Express obowi\u0105zek zapewnienia bezpiecze\u0144stwa i poufno\u015bci przetwarzania danych osobowych, u\u017cytkownik jest informowany, \u017ce jego wniosek zostanie rozpatrzony pod warunkiem przedstawienia dowodu to\u017csamo\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez przedstawienie skanu lub kserokopii wa\u017cnego dokumentu to\u017csamo\u015bci.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do sprostowania, aktualizacji i kompletno\u015bci: prawo do \u017c\u0105dania od nas sprostowania wszelkich danych osobowych dotycz\u0105cych u\u017cytkownika, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 niekompletne lub niedok\u0142adne. Zgodnie z tym prawem u\u017cytkownik mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 sprostowania, aktualizacji, zablokowania lub usuni\u0119cia dotycz\u0105cych go danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 niedok\u0142adne, b\u0142\u0119dne, niekompletne lub nieaktualne. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do usuni\u0119cia danych, znane r\u00f3wnie\u017c jako &#8222;prawo do bycia zapomnianym&#8221;: w niekt\u00f3rych przypadkach u\u017cytkownik mo\u017ce poprosi\u0107 nas o usuni\u0119cie danych osobowych, kt\u00f3re posiadamy na jego temat (chyba \u017ce istnieje wa\u017cny pow\u00f3d prawny, aby\u015bmy je przechowywali).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do ograniczenia przetwarzania: w niekt\u00f3rych przypadkach u\u017cytkownik ma prawo poprosi\u0107 nas o zawieszenie przetwarzania jego danych osobowych.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie: u\u017cytkownik ma prawo do wycofania zgody w ka\u017cdym przypadku, gdy jest ona niezb\u0119dna do przetwarzania danych.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do przenoszenia danych: u\u017cytkownik ma prawo poprosi\u0107 nas o kopi\u0119 swoich danych osobowych w powszechnie u\u017cywanym formacie (np. plik .csv).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do sprzeciwu: u\u017cytkownik ma prawo sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu jego danych osobowych (na przyk\u0142ad poprzez zakazanie nam przetwarzania jego danych do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do niepodlegania decyzji opartej wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo do decydowania o tym, co stanie si\u0119 z danymi u\u017cytkownika po jego \u015bmierci oraz do wyboru, czy przeka\u017cemy jego dane osobie trzeciej wskazanej przez u\u017cytkownika: w przypadku \u015bmierci u\u017cytkownika i braku jakichkolwiek instrukcji z jego strony, zobowi\u0105zujemy si\u0119 do zniszczenia jego danych, chyba \u017ce b\u0119d\u0105 one musia\u0142y by\u0107 przechowywane do cel\u00f3w dowodowych lub w celu spe\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego. <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Skontaktuj si\u0119 z nami, je\u015bli chcesz skorzysta\u0107 z kt\u00f3regokolwiek z praw opisanych powy\u017cej, pisz\u0105c do nas na adres <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pod adresem ZAE de Lamirault &#8211; 10 rue Henry Delbast &#8211; F77183 Croissy-Beaubourg ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poczt\u0105 elektroniczn\u0105 na adres <\/span><a href=\"mailto:info@express.fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@express.fr<\/span><\/a> ;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">lub mo\u017cesz <\/span><a href=\"https:\/\/app.witik.io\/fr\/form\/guilbert-express-sa\/droits-rgpd\"><span style=\"font-weight: 400;\">wype\u0142ni\u0107 ten formularz<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cytkownik nie zostanie obci\u0105\u017cony op\u0142at\u0105 za dost\u0119p do swoich danych osobowych (ani za skorzystanie z jakiegokolwiek innego prawa). Mo\u017cemy jednak naliczy\u0107 op\u0142at\u0119 w rozs\u0105dnej wysoko\u015bci, je\u015bli \u017c\u0105danie u\u017cytkownika jest ewidentnie nieuzasadnione, powtarzalne lub nadmierne. W takim przypadku mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c odm\u00f3wi\u0107 udzielenia odpowiedzi na wniosek. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Guilbert Express ma prawo, w razie potrzeby, sprzeciwi\u0107 si\u0119 \u017c\u0105daniom, kt\u00f3re stanowi\u0105 oczywiste nadu\u017cycie ze wzgl\u0119du na ich systematyczny, powtarzaj\u0105cy si\u0119 lub liczny charakter.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cemy poprosi\u0107 u\u017cytkownika o podanie okre\u015blonych informacji w celu potwierdzenia jego to\u017csamo\u015bci i zapewnienia mu prawa dost\u0119pu do jego danych osobowych (lub skorzystania z innego prawa). Jest to \u015brodek bezpiecze\u0144stwa zapewniaj\u0105cy, \u017ce dane osobowe nie zostan\u0105 ujawnione nikomu, kto nie jest upowa\u017cniony do ich otrzymania. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c skontaktowa\u0107 si\u0119 z u\u017cytkownikiem, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat jego \u017c\u0105dania w celu udzielenia szybszej odpowiedzi. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Staramy si\u0119 odpowiada\u0107 na wszystkie uzasadnione wnioski w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca. Ten miesi\u0119czny okres mo\u017ce zosta\u0107 przekroczony, je\u015bli wniosek jest szczeg\u00f3lnie z\u0142o\u017cony lub je\u015bli z\u0142o\u017cono kilka wniosk\u00f3w. W takim przypadku powiadomimy u\u017cytkownika i b\u0119dziemy go informowa\u0107 na bie\u017c\u0105co. <\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 10 &#8211; Skargi do organu ochrony danych<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli u\u017cytkownik uwa\u017ca, \u017ce Guilbert Express nie przestrzega swoich obowi\u0105zk\u00f3w w odniesieniu do jego Danych Osobowych, mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 lub wniosek do w\u0142a\u015bciwego organu. We Francji w\u0142a\u015bciwym organem jest CNIL, do kt\u00f3rego mo\u017cna wys\u0142a\u0107 wniosek drog\u0105 elektroniczn\u0105 na nast\u0119puj\u0105cy adres <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\/internet .<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><h3>Artyku\u0142 11 &#8211; Polityka dotycz\u0105ca plik\u00f3w cookie<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas korzystania z witryny <a href=\"https:\/\/express.fr\/\">https:\/\/express.fr\/<\/a> po raz pierwszy wy\u015bwietlany jest baner ostrzegaj\u0105cy, \u017ce informacje dotycz\u0105ce przegl\u0105dania mog\u0105 by\u0107 zapisywane w plikach alfanumerycznych zwanych &#8222;plikami cookie&#8221;. Nasza polityka dotycz\u0105ca korzystania z plik\u00f3w cookie pozwala lepiej zrozumie\u0107 \u015brodki, kt\u00f3re wdra\u017camy w zakresie przegl\u0105dania naszej witryny. W szczeg\u00f3lno\u015bci informuje o wszystkich plikach cookie obecnych w naszej Witrynie, ich przeznaczeniu i zawiera instrukcje dotycz\u0105ce ich konfiguracji. <\/span><\/p><p><b>a) Og\u00f3lne informacje o plikach cookie w witrynie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Guilbert Express, jako wydawca niniejszej Witryny, mo\u017ce instalowa\u0107 pliki cookie na dysku twardym Twojego urz\u0105dzenia ko\u0144cowego (komputera, tabletu, telefonu kom\u00f3rkowego itp.), aby zagwarantowa\u0107 Ci p\u0142ynne i optymalne przegl\u0105danie naszej Witryny.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pliki &#8222;cookie&#8221; to ma\u0142e pliki tekstowe o ograniczonym rozmiarze, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 nam rozpoznanie komputera, tabletu lub telefonu kom\u00f3rkowego u\u017cytkownika w celu spersonalizowania oferowanych przez nas us\u0142ug.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informacje gromadzone za po\u015brednictwem plik\u00f3w cookie w \u017caden spos\u00f3b nie umo\u017cliwiaj\u0105 identyfikacji u\u017cytkownika. S\u0105 one wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie na nasze potrzeby w celu poprawy interaktywno\u015bci i wydajno\u015bci naszej Strony oraz wysy\u0142ania u\u017cytkownikowi tre\u015bci dostosowanych do jego zainteresowa\u0144. \u017badne z tych informacji nie s\u0105 przekazywane stronom trzecim, chyba \u017ce Guilbert Express uzyska\u0142 uprzedni\u0105 zgod\u0119 u\u017cytkownika lub ujawnienie tych informacji jest wymagane przez prawo, na mocy nakazu s\u0105dowego lub jakiegokolwiek organu administracyjnego lub s\u0105dowego uprawnionego do zajmowania si\u0119 takimi sprawami. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby lepiej zrozumie\u0107 informacje, kt\u00f3re identyfikuj\u0105 pliki cookie, na dole strony znajduje si\u0119 tabela zawieraj\u0105ca r\u00f3\u017cne rodzaje plik\u00f3w cookie, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane na stronie Guilbert Express, ich nazw\u0119, cel i czas przechowywania.<\/span><\/p><p><b>b) Konfigurowanie preferencji dotycz\u0105cych plik\u00f3w cookie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cytkownik mo\u017ce zaakceptowa\u0107 lub odrzuci\u0107 pliki cookie w dowolnym momencie.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przy pierwszym u\u017cyciu strony internetowej <a href=\"https:\/\/express.fr\/\">https:\/\/express.fr\/<\/a> u do\u0142u ekranu pojawi si\u0119 baner z kr\u00f3tk\u0105 informacj\u0105 o stosowaniu plik\u00f3w cookie i podobnych technologii. Baner ten ostrzega u\u017cytkownika, \u017ce kontynuuj\u0105c przegl\u0105danie witryny <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">witrynie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (na przyk\u0142ad \u0142aduj\u0105c now\u0105 stron\u0119 lub klikaj\u0105c r\u00f3\u017cne elementy witryny), u\u017cytkownik akceptuje zapisywanie plik\u00f3w cookie na swoim urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W zale\u017cno\u015bci od rodzaju danego pliku cookie mo\u017ce by\u0107 wymagana zgoda u\u017cytkownika na umieszczanie i odczytywanie plik\u00f3w cookie na jego terminalu.<\/span><\/p><p><b>c) Pliki cookie zwolnione ze zgody<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z zaleceniami Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL) niekt\u00f3re pliki cookie nie wymagaj\u0105 uprzedniej zgody u\u017cytkownika, o ile s\u0105 one absolutnie niezb\u0119dne do dzia\u0142ania Witryny lub ich jedynym celem jest umo\u017cliwienie lub u\u0142atwienie komunikacji drog\u0105 elektroniczn\u0105. Te pliki cookie obejmuj\u0105 identyfikatory sesji, uwierzytelniaj\u0105ce pliki cookie, pliki cookie sesji r\u00f3wnowa\u017cenia obci\u0105\u017cenia i pliki cookie u\u017cywane do personalizacji interfejsu u\u017cytkownika. Te pliki cookie podlegaj\u0105 w pe\u0142ni niniejszej polityce w zakresie, w jakim s\u0105 wydawane i zarz\u0105dzane przez Guilbert Express. <\/span><\/p><p><b>d) Pliki cookie wymagaj\u0105ce uprzedniej zgody u\u017cytkownika<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wym\u00f3g ten ma zastosowanie do plik\u00f3w cookie wydawanych przez strony trzecie i okre\u015blanych jako &#8222;trwa\u0142e&#8221;, poniewa\u017c pozostaj\u0105 one na terminalu u\u017cytkownika do momentu ich usuni\u0119cia lub wyga\u015bni\u0119cia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Poniewa\u017c takie pliki cookie s\u0105 wydawane przez osoby trzecie, ich wykorzystanie i przechowywanie podlega ich w\u0142asnej polityce poufno\u015bci, do kt\u00f3rej link mo\u017cna znale\u017a\u0107 poni\u017cej. Ta rodzina plik\u00f3w cookie obejmuje pliki cookie do pomiaru ogl\u0105dalno\u015bci, reklamowe pliki cookie, z kt\u00f3rych Guilbert Express nie korzysta, oraz pliki cookie do udost\u0119pniania w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn itp.). Pliki cookie udost\u0119pniania w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych s\u0105 wydawane i zarz\u0105dzane przez wydawc\u0119 danej sieci spo\u0142eczno\u015bciowej. Za zgod\u0105 u\u017cytkownika te pliki cookie umo\u017cliwiaj\u0105 \u0142atwe udost\u0119pnianie niekt\u00f3rych tre\u015bci publikowanych na Stronie, w szczeg\u00f3lno\u015bci za po\u015brednictwem &#8222;przycisku&#8221; aplikacji do udost\u0119pniania w zale\u017cno\u015bci od danej sieci spo\u0142eczno\u015bciowej. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pliki cookie do pomiaru ogl\u0105dalno\u015bci tworz\u0105 statystyki dotycz\u0105ce liczby odwiedzin i korzystania z r\u00f3\u017cnych element\u00f3w Witryny (takich jak odwiedzane tre\u015bci\/strony). Dane te pomagaj\u0105 poprawi\u0107 ergonomi\u0119 Witryny. Narz\u0119dzie do pomiaru ogl\u0105dalno\u015bci (Google Analytics) jest u\u017cywane na stronie internetowej <a href=\"https:\/\/express.fr\/\">https:\/\/express.fr\/<\/a>; jego polityka poufno\u015bci jest dost\u0119pna w j\u0119zyku francuskim pod nast\u0119puj\u0105cym adresem internetowym: https: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html\">\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html<\/a> <\/span><\/p><p><b>e) Narz\u0119dzia do ustawiania plik\u00f3w cookie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przegl\u0105darek internetowych jest domy\u015blnie skonfigurowana tak, aby zezwala\u0107 na umieszczanie plik\u00f3w cookie. Przegl\u0105darka daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 modyfikacji tych standardowych ustawie\u0144, tak aby wszystkie pliki cookie by\u0142y systematycznie odrzucane lub aby tylko niekt\u00f3re pliki cookie by\u0142y akceptowane lub odrzucane, w zale\u017cno\u015bci od nadawcy. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">UWAGA: Zwracamy uwag\u0119 u\u017cytkownika na fakt, \u017ce odmowa akceptacji plik\u00f3w cookie na jego terminalu mo\u017ce jednak wp\u0142yn\u0105\u0107 na komfort u\u017cytkowania i dost\u0119p do niekt\u00f3rych us\u0142ug lub funkcji na tej Stronie. W stosownych przypadkach Guilbert Express zrzeka si\u0119 wszelkiej odpowiedzialno\u015bci za konsekwencje zwi\u0105zane z pogorszeniem warunk\u00f3w przegl\u0105dania, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z decyzji u\u017cytkownika o odrzuceniu, usuni\u0119ciu lub zablokowaniu plik\u00f3w cookie niezb\u0119dnych do dzia\u0142ania Witryny. Konsekwencje te nie mog\u0105 stanowi\u0107 szkody, a u\u017cytkownik nie mo\u017ce w zwi\u0105zku z tym domaga\u0107 si\u0119 \u017cadnego odszkodowania. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przegl\u0105darka umo\u017cliwia r\u00f3wnie\u017c usuni\u0119cie istniej\u0105cych plik\u00f3w cookie z terminala lub poinformowanie u\u017cytkownika o mo\u017cliwo\u015bci umieszczenia nowych plik\u00f3w cookie na terminalu. Ustawienia te nie maj\u0105 wp\u0142ywu na komfort przegl\u0105dania, ale u\u017cytkownik traci wszystkie korzy\u015bci zapewniane przez pliki cookie. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Poni\u017cej przedstawiono r\u00f3\u017cne dost\u0119pne narz\u0119dzia do konfigurowania plik\u00f3w cookie umieszczanych na terminalu u\u017cytkownika.<\/span><\/p><p><b>f) Ustawienia przegl\u0105darki<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cda przegl\u0105darka internetowa ma w\u0142asne ustawienia zarz\u0105dzania plikami cookie. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak zmieni\u0107 preferencje dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie, poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 \u0142\u0105cza do pomocy potrzebnej do uzyskania dost\u0119pu do menu plik\u00f3w cookie przegl\u0105darki. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Chrome : <\/span><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Internet Explorer : <\/span><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Mozilla Firefox : <\/span><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Opera : <\/span><a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Safari <\/span><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/HT201265\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/HT201265<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej informacji na temat narz\u0119dzi do zarz\u0105dzania plikami cookie mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej CNIL: <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 lub potrzeby uzyskania dalszych informacji na temat niniejszej polityki dotycz\u0105cej plik\u00f3w cookie, prosimy o kontakt.<\/span><\/p><p><b>g) Lista plik\u00f3w cookie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Szczeg\u00f3\u0142owa lista plik\u00f3w cookie u\u017cywanych na stronie <\/span><a href=\"https:\/\/express.fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/express.fr\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> jest dost\u0119pna poni\u017cej:<\/span><\/p><p><strong>1. Niezb\u0119dne pliki cookie<\/strong><\/p><p class=\"description\">Te pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne do dzia\u0142ania witryny i nie mo\u017cna ich dezaktywowa\u0107. W szczeg\u00f3lno\u015bci umo\u017cliwiaj\u0105 one uwierzytelnianie u\u017cytkownika.<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Nazwa pliku cookie<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Dostawca<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Cel<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Okres przechowywania<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Typ<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">auth<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">S\u0142u\u017cy do uwierzytelniania zalogowanego u\u017cytkownika i utrzymywania jego sesji po\u0142\u0105czenia w witrynie.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">1 rok<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>2. Funkcjonalne pliki cookie<\/strong><\/p><p class=\"description\">Te pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105 do poprawy komfortu u\u017cytkowania poprzez zapami\u0119tywanie preferencji (j\u0119zyk, przegl\u0105dane produkty itp.). Nie s\u0105 one niezb\u0119dne, ale przyczyniaj\u0105 si\u0119 do sprawnego dzia\u0142ania witryny.<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Nazwa pliku cookie<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Dostawca<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Cel<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Okres przechowywania<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Typ<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">woocommerce_recently_viewed<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Przechowuje list\u0119 identyfikator\u00f3w produkt\u00f3w ostatnio przegl\u0105danych przez u\u017cytkownika w celu zapewnienia historii przegl\u0105dania produkt\u00f3w.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">wp-wpml_<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Przechowuje preferencje j\u0119zykowe u\u017cytkownika w ramach wieloj\u0119zycznej wtyczki WPML, umo\u017cliwiaj\u0105c wy\u015bwietlanie witryny w wybranym j\u0119zyku.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>3. Analityczne pliki cookie (pomiar ogl\u0105dalno\u015bci)<\/strong><\/p><p class=\"description\">Te pliki cookie s\u0105 umieszczane przez bibliotek\u0119 Sourcebuster.js i s\u0142u\u017c\u0105 do identyfikacji \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu odwiedzaj\u0105cych (dost\u0119p bezpo\u015bredni, wyszukiwarka, kampania itp.) do cel\u00f3w analizy statystycznej i ulepszania witryny.<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0;\"><thead><tr><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Nazwa pliku cookie<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Dostawca<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Cel<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Okres przechowywania<\/th><th style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; background-color: #f2f2f2; text-align: center; font-weight: bold;\">Typ<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_current<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Rejestruje dane dotycz\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu dla bie\u017c\u0105cej wizyty (typ \u017ar\u00f3d\u0142a, \u017ar\u00f3d\u0142o, medium, kampania, tre\u015b\u0107, wyszukiwane has\u0142o, identyfikator, platforma, format, taktyka).<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_current_add<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Uzupe\u0142nia dane bie\u017c\u0105cej wizyty, rejestruj\u0105c dat\u0119 pierwszej wizyty, stron\u0119 wej\u015bciow\u0105 i odsy\u0142acz.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_first<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Rejestruje dane dotycz\u0105ce pierwszego \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu u\u017cytkownika (typ \u017ar\u00f3d\u0142a, \u017ar\u00f3d\u0142o, medium, kampania, tre\u015b\u0107, wyszukiwane has\u0142o, identyfikator, platforma, format, taktyka).<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_first_add<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Uzupe\u0142nia dane pierwszej wizyty, rejestruj\u0105c dat\u0119, stron\u0119 wej\u015bciow\u0105 i stron\u0119 odsy\u0142aj\u0105c\u0105.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_migrations<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Techniczny plik cookie Sourcebuster.js u\u017cywany do zarz\u0105dzania migracjami mi\u0119dzy wersjami skryptu \u015bledzenia \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_session<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Rejestruje dane dla bie\u017c\u0105cej sesji: liczb\u0119 przegl\u0105danych stron i adres URL aktualnie przegl\u0105danej strony.<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">30 minut<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><tr><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top; text-align: left;\">sbjs_udata<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">\u00a0.guilbert-express.pl<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: left;\">Przechowuje zanonimizowane dane u\u017cytkownika: liczb\u0119 odwiedzin i ci\u0105g agenta u\u017cytkownika przegl\u0105darki (system operacyjny, przegl\u0105darka, wersja).<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">Sesja<\/td><td style=\"border: 1px solid #333; padding: 12px; text-align: center;\">HTTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>polityka prywatno\u015bci Wersja 10\/03\/2026 Preambu\u0142a Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b Guilbert Express przetwarza Dane Osobowe U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami maj\u0105cymi zastosowanie do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-114144","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"polityka prywatno\u015bci Wersja 10\/03\/2026 Preambu\u0142a Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b Guilbert Express przetwarza Dane Osobowe U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami maj\u0105cymi zastosowanie do...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Express\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T14:15:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5dd402938294e_logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"98\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T14:27:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T14:15:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/\",\"name\":\"Express\",\"description\":\"R\u00e9f\u00e9rence mondiale des outils chauffants.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Express\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-express-300x89-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-express-300x89-1.png\",\"width\":300,\"height\":89,\"caption\":\"Express\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.express.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - Express","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - Express","og_description":"polityka prywatno\u015bci Wersja 10\/03\/2026 Preambu\u0142a Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b Guilbert Express przetwarza Dane Osobowe U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami maj\u0105cymi zastosowanie do...","og_url":"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Express","article_modified_time":"2026-04-16T14:15:36+00:00","og_image":[{"width":331,"height":98,"url":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5dd402938294e_logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"24 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-25T14:27:15+00:00","dateModified":"2026-04-16T14:15:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#website","url":"https:\/\/staging.express.fr\/","name":"Express","description":"R\u00e9f\u00e9rence mondiale des outils chauffants.","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.express.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#organization","name":"Express","url":"https:\/\/staging.express.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-express-300x89-1.png","contentUrl":"https:\/\/staging.express.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-express-300x89-1.png","width":300,"height":89,"caption":"Express"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.express.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114144"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115521,"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114144\/revisions\/115521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.express.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}